Người diễn viên ấy đã già, đã nghỉ diễn, về hưu. Mùa hè năm ấy, ông tìm về một làng vắng vẻ ở nơi ven núi, sống với gia đình người em của ông hiện là giáo viên trong làng. Mỗi ngày trôi qua, khi chiều xuống, ông thường ra ngồi chơi nơi bãi cỏ hoang ngoài thung lũng. Ở đây, buổi chiều, ông thấy một chú bé ra đứng đợi đoàn tàu hỏa chạy ngang qua. Có một đường tàu băng qua thung lũng, trước khi rẽ vào những dãy núi đá lởm chởm phía ga trên. Chú bé hồi hộp đợi. Với chú, đoàn tàu phủ đầy bụi đường với những toa đông đúc hành khách như một thế giới khác lạ ầm ầm lướt qua thung lũng. Khi đoàn tàu chạy tới, chú bé đứng vụt dậy, háo hức đưa tay vẫy, vẫy... Mắt chú sáng ngời, miệng cười tươi, chú mong có một hành khách nào đó vẫy lại chú. Nhưng hành khách trên tàu - quá mệt mỏi vì chuyến đi dài - chẳng ai buồn vẫy lại chú nhỏ không quen biết. Hôm sau, hôm sau, rồi hôm sau nữa, hôm nào ông già cũng thấy chú bé ra vẫy và vẫn không hành khách nào vẫy lại. Nhìn nét mặt thất vọng của chú bé, tim người diễn viên già như thắt lại. Ông nghĩ: "Lòng nào không đau khi thấy một em bé thất vọng. Không, đừng bao giờ để cho trẻ con mất lòng tin ở đời sống, ở con người".
Hôm sau, người em thấy ông Jean giở chiếc vali chứa đồ hóa trang diễn viên của ông ra. Ông dán lên cằm một bộ râu giả, đội cái mũ nhọn có tua, đeo kính, khoác lên người chiếc áo vét, rồi đẩy cửa bước ra ngoài.
Ông đi nhờ chuyến xe ngựa của trạm bưu điện tới nhà ga cách đó 20 km. Ở đó, ông mua vé tàu đi ngược lên ga trên. Ngồi sát cửa sổ toa tàu, ông thầm nghĩ: đây là vai kịch cuối cùng của mình đây. Đây cũng chẳng khác bao lần trước đây khi nhà hát phân cho mình một vai phụ, một vai rất bình thường: một hành khách giữa bao hành khách đi tàu. Khi tàu chạy ngang qua cái thung lũng có chú bé đang đứng vẫy, người diễn viên nhoài người ra, cười và đưa tay vẫy lại chú bé. Ông thấy chú bé mừng cuống quít, nhảy cẫng lên, đưa cả hai tay vẫy mãi.
Con tàu đi xa. Ông diễn viên già cảm động hơn bất cứ một đêm diễn huy hoàng nào ở nhà hát. Đây là vai kịch cuối cùng của ông, một vai phụ, một vai không có lời đối thoại, một vai không đáng kể. Thế nhưng vai diễn cuối đời này đã làm cho chú bé kia vui sướng, đáp lại lòng mong mỏi của chú, và nhờ vậy chú sẽ không mất lòng tin ở cuộc đời...
NS (theo The Inspiration Stories) from Dallas Bao Tre
4.12.08
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment